AISubs v3.7
Izazura Sisters
Hi!
Hello!
Wait a minute.
What should we say first?
Izazura Sisters
Hello, everyone!
We are "Izazura Sisters"!
Izazura Sisters
This time...
What is it?
Izazura Sisters
Backdance!
Izazura Sisters
What are we going to do today?
Today...
We are going to prank our juniors!
Who are our juniors?
Izazura Sisters
It's our first time to appear on "Izazura Sisters"
Izazura Sisters
I'm so excited!
I don't think we can appear on "Izazura Sisters"
two minutes early!
I think it's our first time
to appear on "Izazura Sisters"
with so many seniors.
Let me tell you
what we are going to do today.
Let me tell you what we are going to do today.
First of all...
When we had a meeting,
Aika-pyon was in a bad mood.
So, Akahori was about ten minutes late.
So, Aika-pyon, who is our senior,
told me to be careful.
I'm angry.
I'm angry, too.
What are you angry about?
As usual.
It's like a confrontation.
We will say "no" to the same team.
I can't stand her.
I'm leaving my room.
What will happen to us three?
After that,
Akahori left the room.
After that, we'll do a prank like "Ta-dah!".
It's our first time doing a prank, so we don't know how it will turn out.
I'm so excited that we might be pranked, too.
We've never done a prank before.
No, we haven't.
It's our first time.
It's our first time doing a prank.
We've done a lot of things today, so we'll do our best.
Thank you for your cooperation.
Let's do it.
Good morning.
Excuse me, could you wait for a moment?
Sure.
I will explain when she comes.
Please wait for a moment.
Thank you for your cooperation.
Hasn't she come yet?
She hasn't come yet.
I see.
I'm sorry.
Good morning.
This is the first time for you two.
Yes.
You are going to test your teamwork in a new project.
The equipment doesn't work well.
Yes.
Could you wait for a moment?
Yes.
Could you wait for a moment?
Yes.
Excuse me.
We were waiting for you.
Could you wait for a moment?
I'm sorry.
It's okay.
What did you write?
I wrote "next semester".
I see.
I wrote it for about 20 minutes.
I'm sorry.
It's okay.
Yes.
You are smart.
No, no, no.
It's good, isn't it?
You are underestimating me.
I don't like it when you treat me like that.
We are good friends.
We didn't say anything to each other.
Yes.
I think I'm not good enough for you.
Be careful.
I don't like it.
It's awkward.
Do I have to do it alone?
There must be a team downstairs.
I don't like it.
Do you want to go home?
Yes.
I think you are downstairs.
It's easier for you to do it.
Let's go.
Okay.
Thank you for watching again today. Have a nice day!
How was it?
It was awkward.
I don't know how you two received it.
(slurping)
What should I do?
Was I too late?
Oh, it's over.
Is it okay?
Was I too late?
Oh, no.
Are you okay?
I'm scared.
What should I do?
I don't know.
Nanami said she liked it.
I feel awkward.
Look at me closely.
I think so, too.
Wait a minute.
I'm sorry.
No problem.
I'm sorry.
I'm sorry!
I know, right?
I'm sorry. What did you think?
Well...
She told me to come just in time.
I thought I came too late.
I came 20 minutes early.
I thought I was in trouble.
We're good friends.
We're in the same team.
That's why it's so real.
That's right.
I'm glad you two have been together for a long time.
Don't hate us.
One, two...
It was a big success!
I'm sorry!
I'm glad!